28 يناير 2025, 18:40

بعد أن رأيت نفسي وأهل زماني قد شغفنا بكل غريبة، وأولعنا بكل عجيبة، حتى صرنا نتتبع أخبار الأمم في أقصى مشارق الأرض ونتلمس طرائقهم في لهوهم وجدهم.

وقد وقفتُ على ضروبٍ من ألعاب أهل اليابان -وهم قومٌ معروفون بدقة النظر وإعمال الفكر- فوجدت عندهم من بدائع الألعاب ما يدهش العقول ويُذهل الألباب. فمن ذلك لعبة يُسمونها «الشوغي - 将棋» وهي من جنس الشطرنج، إلا أنها أعجب مذهبًا وأغرب مسلكًا. وأخرى اسمها «الماجان - 麻雀» تجمع بين الحساب والتدبير.

فجعلت ذلك في قسم جميل المبنى، في ذكر ألعاب أهل اليابان، وما فيها من حكمة وإتقان، جمعته من أوثق المصادر والأعيان، ورتبته على أحسن نظام وبيان، وسميته «نُزهة الأذهان في ألعاب اليابان».